222 KILOMETROV INDIVIDUÁLNE, OKOLO BALATONU

The announced schedule follows the routine of previous years. Despite the emerging health situation, we hope that by May there will be no restrictions and the XV. NN Ultrabalaton should not be postponed. We will inform you permanently and keep you up to date with any changes in organizing the race or changing the start times.
Thank you for your patience!

NOVINKA: V roku 2021 v histórii NN Ultrabalatonu po prvý krát individuálni súťažiaci, ako aj dvoj- a trojčlenné tímy zdolajú ultra preteky v osobitné súťažné dni.

PODMIENKY INDIVIDUÁLNYCH PRETEKOV
DÁTUM PRETEKOV:
14-16. V. 2021
ŠTART PRETEKOV:
– Jednotlivec: 14. mája 2021, piatok, 07:05
– Tím dvoch: 14. mája 2021, piatok, 07:45, tím troch: 14. mája 2021, piatok, 08:30

VZDIALENOSŤ: 222 km, jedno kolo okolo Balatonu
PRETEKÁRSKE CENTRUM: Annagora Aquapark (Balatonfüred, ulica Fürdő číslo 35.)

ETAPY
Piatkový súťažný deň XV. Ultrabalatonu bude pozostávať z 21 etáp so 48 stanovišťami s občerstvením.
Časový limit v roku 2021 pre individuálnych súťažiacich bude 32 hodín.
Červenou farbou sme označili stanovištia pre kontrolu časových limitov, po uplynutí časových limitov budú tieto stanovištia zatvorené! Na každom stanovišti s časomierou budú mobilné WC.

NÁZOV STANOVIŠŤA A TYP DĹŽKA ETAPY VZÁJOMNÁ VZDIALENOSŤ NNUB KM
Aszófő Stanovište s občerstvením 6,72 6,72
Pécsely Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,37 4,65 11,37
Vászoly Stanovište s občerstvením 4,42 15,79
Dörgicse Stanovište s občerstvením 8,79 4,37 20,16
Balatonakali Stanovište s občerstvením 4,35 24,51
Zánka Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 9,9 5,64 30,15
Köveskál Stanovište s občerstvením 5,25 35,4
Kővágóörs Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 9,15 3,9 39,3
Kékkút Stanovište s občerstvením 4,82 44,12
Salföld Stanovište s občerstvením 3,11 47,23
Badacsonyörs Varga Pincészet
(prechod do 14:40)
stanovište s občerstvením s časomierou, kontrola časového limitu a teplé jedlo
13,64 5,71 52,94
Badacsony Stanovište s občerstvením 4,98 57,92
Badacsonytördemic Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 9,93 4,95 62,87
Szigliget Stanovište s občerstvením 3,11 65,98
Balatonederics Stanovište s občerstvením 3 68,98
Balatongyörök Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,15 5,04 74,02
Balatongyörök pihenő Stanovište s občerstvením 4,24 78,26
Gyenesdiás Stanovište s občerstvením 4,05 82,31
Keszthely
(prechod do 19:30)
stanovište s občerstvením s časomierou, kontrola časového limitu a teplé jedlo
13,16 4,8 87,11
Fenékpuszta Stanovište s občerstvením 5,94 93,05
Balatonkeresztúr Stanovište s občerstvením 3,04 96,09
Balatonberény Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,84 2,86 98,95
Balatonmáriafürdő nyugat
(prechod do 21:46)
stanovište s občerstvením s časomierou, kontrola časového limitu a teplé jedlo
3,86 102,81
Balatonmáriafürdő kelet Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 8,96 5,1 107,91
Balatonfenyves Stanovište s občerstvením 3,33 111,24
Alsóbélatelep Stanovište s občerstvením 4,61 115,85
Fonyód Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,22 3,28 119,13
Fonyódliget Stanovište s občerstvením 5,11 124,24
Balatonboglár Stanovište s občerstvením 5,13 129,37
Balatonlelle kelet Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 14,31 4,07 133,44
Balatonszemes Stanovište s občerstvením 5,2 138,64
Balatonszárszó Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 10,2 5 143,64
Balatonföldvár
(prechod do 04:10)
stanovište s občerstvením s časomierou, kontrola časového limitu a teplé jedlo
5,49 149,13
Zamárdi Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 10,82 5,33 154,46
Balatonszéplak Stanovište s občerstvením 5,36 159,82
Siófok nyugat Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 7,54 2,18 162
Siófok kelet Stanovište s občerstvením 5,98 167,98
Siófok-Sóstó Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 10,27 4,29 172,27
Balatonvilágos Stanovište s občerstvením 5,46 177,73
Balatonakarattya Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 10,56 5,1 182,83
Balatonkenese
(prechod do 10:08)
stanovište s občerstvením s časomierou, kontrola časového limitu a teplé jedlo
6,1 188,93
Balatonfűzfő Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,56 5,46 194,39
Balatonalmádi Stanovište s občerstvením 6,44 200,83
Káptalanfüred Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 11,35 4,91 205,74
Alsóörs Stanovište s občerstvením 4,1 209,84
Csopak Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 8,38 4,28 214,12
Balatonfüred Probio Stanovište s občerstvením 4,11 218,23
Balatonfüred Ciel’, Stanovište s občerstvením & Stanovište s občerstvením s časomierou 7,75 3,64 221,87

Stanovištia s občerstvením po uplynutí časového limitu budú zatvorené!

SÚŤAŽNÉ KATEGÓRIE
Individuálne preteky ženy // Individuálne preteky muži

CENY
Každý, kto dorazí do cieľa v časovom limite, obdrží individuálnu medailu za absolvovanie, osobitnú cieľovú pásku a diplom.
1.-3. umiestnení v rámci svojej kategórie získajú poháre
Absolútny víťaz súťaže si môže zobrať domov pohár, na ktorom budú popri jeho mene uvedené aj mená a časy doterajších víťazov.

PRIHLÁŠKA
Pre prihlášku je potrebné vytvoriť Osobný profil, ktorý môžete vytvoriť kliknutím TU.

ŠTARTOVNÉ
Sumy označujú štartovné na jednu osobu (EUR/osoba), termíny sú termínmi prihlášky a úhrady!

Individuálni pretekári
do 15. januára 2021 -> 112 EUR
do 01. 03. 2021 -> 140 EUR

Individuálny cyklistický sprievod
do 15. januára 2021 -> 36 EUR
do 01. 03. 2021 -> 42 EUR

Sumy sú uvedené ako brutto sumy v eurách.
Prihlášky neuhradené do 02. 03. VYMAŽEME!

ORGANIZÁTOR PRED UPLYNUTÍM KONEČNÉHO TERMÍNU, ALE UŽ V POSLEDNOM CENOVOM PÁSME MÔŽE SKRÁTIŤ PLATOBNÝ TERMÍN, O ČOM BUDE INFORMOVAŤ PRIHLÁSENÝCH PROSTREDNÍCTVOM E-MAILU!

ÚHRADE ŠTARTOVNÉHO
1.) Platbou SimplePAY
2.) Prevodom (EURO)

Euro account:
Balatonman Triatlon Kft.
H-1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 9. Budapest 185
HU 32 1040 1055 5052 6549 5655 1026
BIC: HU 32
Bank identification number: 0105-24A187-102
K&H Bank SWIFT code: OKHBHUHB

3.) Osobne v našej kancelárii pretekov, výhradne v hotovosti (Maratonman Depo Futóbolt, Budapest, obvod XIII.,ulica Népfürdő číslo 5/c., Otváracia doba: pondelok až piatok 10-18 hodín)

UPOZORNENIE!
Štartovné je potrebné uhradiť naraz v jednej sume.
Faktúru vieme vystaviť výhradne len na meno a adresu uvedenú v rámci registrácie, nie je možnosť otvorenia faktúry.
Osobitne prijaté príplatky po odrátaní bankových príplatkov prevedieme späť odosielateľovi!

ŠTARTOVNÉ OBSAHUJE

  • Právo účasti na pretekoch
  • Medaila za dobehnutie a individuálna cieľová páska a diplom na meno (za zdolanie v rámci limitu)
  • Finisher tričko (za zdolanie v rámci limitu)
  • Štartovací balíček
  • Čipová časomiera
  • BioTechUSA občerstvenie
  • Dreher 24 nealkoholické pivo v cieli
  • Lekársky dozor počas pretekov
  • Masáž po pretekoch
  • Fotografie štartu a cieľové fotografie na stiahnutie zdarmaÚčasť na nedeľňajšej galavečeri (pre individuálnych bežcov)

OBSAH ŠTARTOVACIEHO BALÍČK

  • Individuálne štartovacie číslo na meno (s povinným nosením)
  • Technické bežecké tričko NNUB  označené menom (MIZUNO)
  • Zľavový kupón poskytnutý vinárňou Varga pincészet
  • Páska na ruky, ktorá oprávňuje na účasť na pretekoch a na štvrtkovom cestovinovom party “All you can eat”
  • nosenie na pretekoch je voliteľné, pre cyklistického sprievodcu povinné, nakoľko na pásku na špeciálnych stanovištiach získajú extra služby

PRE CYKLISTICKÝ SPRIEVOD
Pre tých sprevádzajúcich, ktorí trávia až 32 hodín v sedle, radi poskytneme pomoc s nasledujúcim:
Individuálne štartovacie číslo (ktoré ich identifikuje na staniciach s občerstvením)
Na každom stanovišti sa môžu občerstviť, z každého produktu
Podobne ako ultrabežcov, na piatich stanovištiach ich čakáme teplým jedlom
Páska ich medaily pre zdolanie trasy bude iná, ako páska ostatných cyklistov
Ak chcete zaregistrovať cyklistického sprievodcu, môžete ho zaregistrovať pri odovzdaní individuálnej registrácii, na osobitnej registračnej ploche.
Pre jednotlivé registrácie je možné zaregistrovať maximálne dvoch sprievodcov.

MERANIE ČASU
Uskutočňuje sa on-line systémom na vyznačených stanovištiach. Na železničných priechodoch je možnosť pripísania časovej straty, to rieši systém okamžite, na konci pretekoch bude zobrazená netto doba. Dbajte na to, prosím, že konečné výsledky môžu byť ovplyvnené pripísaním časovej straty! Pre individuálnych pretekárov je použitie časomerných bodov povinná, je možné vynechať MAXIMÁLNE DVE stanice! Tí pretekári, ktorí ich vynechajú viac, budú z pretekov diskvalifikovaní.

DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA! Počas 221 km na viacerých, vopred neoznámených stanovištiach budeme prechod individuálnych pretekárov značiť aj manuálne. Na konci pretekov časy individuálnych pretekárov preskúmame, a ak v jednotlivých etapách budú značné rozdiely (25%+) oproti vlastnému priemeru – a bude potvrdené porušenie pravidiel – pretekár bude zo zoznamu výsledkov vylúčený!

KAUCIA ZA ČIP
Pri prevzatí štartovacieho balíka bude čip poskytnutý za zloženia kaucie v hodnote 5000 Ft. Žiadame Vás, aby ste v záujme uľahčenia našej práce prichádzali s presnou sumou! Suma kaucie bude po dobehnutí do cieľa – za prinavrátenie čipu – vrátená!
Čipy, ktoré nebudú prinavrátené na cieľovej ploche, budeme zamieňať späť s poskytnutím peňazí od 20. mája do 29. mája.

ČASOVÝ LIMIT
Na zdolanie 221 kilometrov budú mať individuálni štartujúci 32 hodín od štartu. Po časovom limite pokračovanie v behu individuálnych pretekárov, prichádzajúcich k výmenným bodom – z bezpečnostných a zdravotných dôvodov – nie je možná.

K tomu, aby si zostal v časovom limite, musíš cez body časomiery uvedené vo vyššie uvedenej tabuľke červenou farbou prejsť do vyznačenej doby! Štartovacie číslo pretekárov, ktorí sa dostanú mimo časového limitu, bude na stanovištiach označených ČERVENOU FARBOU odobraté, pre nich nebude možné odovzdať finisher tričko a cieľovú pásku.

TECHNICKÁ PORADA
Vo štvrtok večer od 17:00 vo veľkom stane, pred cestovinovou party  “All you can eat”, uskutočníme technickú poradu v anglickom a maďarskom jazyku. Tu bude možnosť položiť organizátorom vzniknuté otázky.

BOD ŠTARTOVACIEHO ČASU
Trasa pretekov bude vyznačená po Balatonskej cyklistickej trase, výnimku tvorí pahorkatina Balaton felvidék, kde bude pelotón postupovať na ceste pre motorové vozidlá. Na tomto úseku je prísne zakázané jazdiť autom pri bežcoch z bezpečnostných dôvodov. Tu môže jazdiť aj cyklistický sprievod výhradne pred alebo za bežcami! DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA! Táto trasa je ohľadom NNUB úsekom s mimoriadne zvýšenou nebezpečnosťou, preto jeho kontrolu nebude vykonávať STAFF, ale polícia.

Individuálni pretekári budú štartovať dňa 14. mája 2021 ráno o 7:00 hodín, cyklisti, ktorí ich sprevádzajú, budú štartovať po štarte cyklistov, tiež naraz.

OBČERSTVENIE
Na pretekoch Vás budeme očakávať s 48 stanovišťami s občerstvením, aby ste mohli doplniť stratené tekutiny a kalórie.

V osviežujúcich bodoch BioTechUSA budete môcť rátať s nasledujúcim:
Voda, BioTechUSA izotonický športový nápoj, pepsi cola, paradajky, banán, slané tyčinky, sladký keks, olivové bobule, syr trapista, chleba s maslom, med, soľ, ananásový alebo broskyňový kompót, sušené slivky, brusnice, datle (s kôstkou), slané arašidy, kyslé uhorky, citrón, na niektorých stanovištiach bude aj káva.

#RUNGREEN
V roku 2021 budú preteky organizované v environmentálnom duchu. Na osviežujúcich stanovištiach nebudú jednorazové plastové poháre, ale občerstvenie si budete môcť načerpať do svojho vlastného pohára, do soft cup-u, do poľnej fľaše alebo do NNUB soft cupu, s možnosťou prenájmu v súťažnom centre.

STANOVIŠTIA PONÚKAJÚCE TEPLÉ JEDLO
Pre individuálnych bežcov, pre dvoj-a trojčlenné tímy, ako aj cyklistickému sprievodu individuálnych bežcov poskytujeme teplé jedlo a sáčkovú polievku na nasledujúcich stanovištiach:

  • pri 52,9 km, v Badacsonyörs, Varga Pincészet
  • pri 86,3 km, v Keszthely
  • pri 102 km, pri Balatonmáriafürdő západ
  • pri 146,2 km, v Balatonföldvár
  • pri 187,4 km, v Balatonkenese

Na každom stanovišti „s teplým jedlom“ bude k dispozícii aj mikrovlnná rúra pre zohriatie jedla.

INDIVIDUÁLNE OBČERSTVENIE PRÍPRAVA VOPRED
V roku 2021 bude možné vopred odoslať individuálne občerstvenie a oblečenie na výmenu do 5 rôznych bodov. Je potrebné ich odovzdať do štvrtka večera v centre pretekov, do 8 hodiny večer.

Balíky viete odoslať na nasledujúce stanovištia:

  • pri 52,9 km, Badacsonyörs, Varga Pincészet
  • pri 86,3 km, Keszthely
  • pri 102 km, Balatonmáriafürdő západ
  • pri 146,2 km, Balatonföldvár
  • pri 187,4 km, Balatonkenese

OFICIÁLNY BEH CEZ PIVNICE
Trasa pri 52,9 kilometri prechádza cez pivničný rad vinárstva Varga Pincészet, kde je možné vojsť dole cez schody. Tu bude teplota podľa predpokladov nižšia a vlhkosť vyššia, ako vonku – s prihliadnutím k tomu je prebehnutie pre individuálnych bežcov nepovinné. Ten, kto to vynechá, musí zdolať rovnako dlhú trasu mimo pivnice, smerom k ďalšiemu kontaktnému bodu.

OTVÁRACIE HODINY CIEĽOVEJ OBLASTI
Po príchode prvého individuálneho bežca, ale najneskôr do 2 hodiny rannej 15. mája 2021.

MASÁŽ
Po pretekoch Vás očakávame s masážou. Miesto: Athletes Garden vytvorený pre individuálnych pretekárov, postavený v blízkosti cieľovej oblasti.

VYHLÁSENIE VÝSLEDKOV
V nedeľu vyhlásenie výsledkov podľa tradícií uskutočníme naraz s výsledkami tímov, pre individuálnych pretekárov zabezpečíme miesto v prvých radoch!

GALAVEČERA
V histórii pretekov po prvý krát – v nedeľu večer – privítame individuálnych súťažiacich galavečerou v Balatonfüred. Na galavečeru budete môcť zakúpiť vstupenky pre doprovod v neskorších, v obmedzenom počte.

LEKÁRSKY DOZOR
Pelotón bude sprevádzať tím lekárov, so sanitkami a na motocykloch. Ich telefónne číslo bude uvedené na štartovacom čísle. Žiadame Vás, aby ste aj vy dávali pozor vo zvýšenej miere na bežcov, ktorí sa počas pretekov dostanú do problémov. Ak lekársky tím posúdi, že súťažiaci nie je spôsobilý na pokračovanie v pretekoch, môže odobrať jeho štartovacie číslo a vylúčiť ho z pretekov.

PRAVIDLÁ PRETEKOV
Kliknutím TU sú dostupné v anglickom jazyku .

FOTOGRAFIE
Fotografie vyhotovené pri štarte a v cieli bude možné po ukončení pretekov stiahnuť si zdarma.
Na trase na viacerých miestach o vás vyhotovia snímky profesionálni fotografi „futofoto“, ktoré bude možné vyhľadať podľa štartovacieho čísla na stránke futofoto.hu!

ZOBER SI DOMOV ZÁŽITOK NN ULTRABALATON!
NAVŠTÍV WEBOVÚ PREDAJNI MARATONMAN KDE ŤA POPRI VECIACH UB COLLECTION ČAKÁME S VIAC AKO 5000 BEŽECKÝMI OBUVAMI!

Menü