EGYÉNI és 2-4 FŐS CSAPAT VERSENYINFORMÁCIÓK
/Individual and 2-4 person team competition information/
***English content below***
⌚
Időmérő chipek
A rajtcsomaggal együtt fel kell vennetek, kérjük, hogy a letéti díjat (5000 Ft) egy bankjegy formájában hozzátok magatokkal, az összeget a verseny után visszaadjuk számotokra, a célterületen.
👉 https://runtiming.hu/verseny/ub2023
Az időmérő chipek teljes- vagy részösszegét a verseny végén jótékony célra ajánlhatod fel. A felajánlók ajándék BioTechUSA Charity shakert kapnak!
📲 Applikáció
Az applikáció használata nem kötelező, de erősen ajánlott, mert a váltásokat könnyebben tudjátok majd tervezni, szervezni a verseny alatt!
Az applikációról minden információt az alábbi linken találtok:
https://ultrabalaton.hu/nnultrabalaton/nn-ub-stafetapp-infok/
🍝
Gyermelyi tésztaparti
Csütörtökön 16:00-tól “all you can eat” tésztapartival várunk benneteket 20:00-ig a versenyközpontban!
ℹ️
Technikai értekezlet
Csütörtökön 17:00-tól az egyéni versenyzők és kerékpáros kísérőik, valamint a 2-4 fős csapatok számára technikai értekezletet tartunk. Itt lehetőség lesz feltenni a szervezőknek a felmerülő kérdéseket.
👐
Megnyitó
Május 4-én, csütörtökön 18:00-kor kezdődik az ultrafutó verseny hivatalos megnyitója, ahol az egyéni versenyzőket külön köszöntjük.
Várunk benneteket szeretettel!
🚗
Közlekedés és parkolás a versenyközpont területén
A torlódás elkerülése érdekében a parkoló teljes területén – a verseny hétvégéjén – egyirányú autós közlekedés lesz érvényben. A parkolást és a közlekedést irányítók segítik. Számítsatok rá, hogy ha a versenyközpont parkolója megtelik, lezárjuk a területet. Ebben az esetben Balaton felőli oldalon található SPAR parkolójában és a tihanyi műúton tudtok parkolni (5 perc séta a versenyközponttól).
A Toyotával érkezők számára, az egyéni célterület mögötti részen külön parkolót tartunk fenn.
Kérünk benneteket, hogy azon autókat amelyet a verseny alatt nem használtok, ne az Annagora parkolóban hagyjátok!
🏁
Rajt
Május 5-én, péntek reggel 7:00-kor, az összes egyéni indulónak, 7:30 és 8:30-kor a kétfős és 8:00 és 9:00-kor a háromfős csapatoknak beosztás szerint! A 4 fős csapatoknak szintén rajtbeosztásuk szerint, 7:05-9:00 között!
🚲
Kerékpáros kísérők rajtja
Az egyéni rajtot követően. Azok az egyéni bringás kísérők, akik számára egyéni bringás csomagot vásároltak, szintén zöld rajtszámmal indulnak, nekik ugyanazt a frissítést biztosítjuk, mint az egyénieknek.
❗FONTOS❗
A verseny első 80 kilométerén – biztonsági okokból – a bringás kísérőtök csak előttetek vagy mögöttetek haladhatnak, mellettetek nem! A szabály a versenyzők biztonságát szolgálja és betartását ellenőrizzük, megszegőit a versenyből AZONNAL kizárjuk!
🚆
Kresz és időjóváírás
A verseny alatt a KRESZ szabályainak betartása, mind a futóknak, mind pedig a kísérőknek kötelező. A vasúti átkelőknél továbbra sem alkalmazunk időjóváírást! Áthaladás kizárólag fehér jelzés esetén lehetséges! Az ezt megszegő csapatokat és egyéni versenyzőt a versenyből azonnal kizárjuk!
🔢
Rajtszám és karszalag
A rajtszám viselete kötelező, ezen találjátok a mentő telefonszámát. A karszalag viselése az egyéni indulóknak nem kötelező. Javasoljuk, hogy mobiltelefon legyen nálatok!
🚑
Az UB mentőszolgálat telefonszáma a verseny alatt: +36306452775
🚾
Minden váltópontra több mobil WC-t szállítunk ki. Minden váltóponton két mellékhelyiség lesz nyitva, amelyet a pénteki ultrafutó mezőnynek biztosítunk. A nálatok lévő szemetet kizárólag a mobil WC-k közt felállított szemetesbe dobjátok, vagy adjátok le az állomás személyzetének. A szemét a WC-be dobva tisztításkor dugulást okoz!
🍫
Frissítés
A zöld rajtszámos egyéniek és 2-4 fős csapatok részére a frissítőpontokon ugyanazt a frissítést biztosítjuk, így minden versenyző minden termékből fogyaszthat!
♻️ #rungreen ♻️
Az idei versenyen, ahogy tavaly is a pontokon saját pohárba vagy ivókulacsba kapjátok a frissítést, ezért pohár okvetlen legyen nálatok! Száműztük a műanyag poharakat, ezzel csökkentve a verseny ökológiai lábnyomát!
🍜
Meleg étel pontok egyénieknek és egyéni csomag előre küldés
👉 39,5 km-nél, Badacsonyörs, Varga Pincészet
👉 73,6 km-nél, Keszthelyen
👉 89,6 km-nél, Balatonmáriafürdő nyugatnál
👉135,1 km-nél, Balatonföldváron
👉177,3 km-nél Balatonkenesén
Ezekre a pontokra tudjátok előre küldeni az egyéni csomagokat is, ezeket a versenyközpontban, csütörtökön 16:00-20:00-ig kell leadnotok.
⌛
Szintidő
A meleg ételes öt ponton ellenőrizzük a szintidő betartását, a szintidőn kívül kerülő versenyzőket a versenyben nem engedjük tovább.
👉 egyéni indulók 31 óra
👉 2 fős csapatok 30 óra
👉 3 fős csapatoknak 29 óra
👉 4 fős csapatoknak 28 óra
🏃🚗
Autós kíséret
Tilos a futók mellett autóval lépésben haladni! Erre a mezőny folyamatos haladása és a résztvevők testi épsége miatt van szükség. Az autók közlekedését motoros rendezők segítik, a szabály betartását motoros forgalomirányítók ellenőrzik, a szabály megszegőit a versenyből AZONNAL kizárjuk.
❌🚗
Beszedő kocsi
Badacsony Varga Pincészet után, a megadott szintidőhöz igazodva egyéni beszedő kocsi halad, amely a versenyt feladó egyéni indulókat visszaszállítja Balatonfüredre. Az autó csak versenyzőket szállít, bringás kísérőket nem tud felvenni. Kérjük, ha a versenyt feladni kényszerültök, a legközelebbi váltóponton jelezzétek az állomás vezetőjének, aki értesíti a beszedő kocsit.
🅿️
Kísérőautók parkolása
Számítsatok rá, hogy némely váltópont közelében nem áll rendelkezésre megfelelő számú parkolóhely. Kérjük, legyetek egymással toleránsak, mindenkinek ugyanaz a célja, jó hangulatban és épségben teljesíteni a versenyt!:)
🌙
Éjszakai szakaszok
Saját biztonságotok érdekében – éjszaka – kötelező a fejlámpa. Fejlámpát vásárolhattok a versenyközpontban található Maratonman Depó butikban. A fejlámpa használatot egy előre nem ismertetett ponton ellenőrizhetjük, annak hiányában biztonsági okokból a futót nem engedjük tovább haladni!
🏅
Egyedi arcképes érem
A szintidőn belüli egyéni futók egyedi saját fotójukkal gravírozott érmet kapnak, amelyet a célba érkezést követően készítünk el. 13 óra után kérjük, számítsatok rá, hogy a gravírozásnál várakozni kell.
🏠
Egyéni célterület
Athletes Garden az egyéni célterületen belül várja az egyéni versenyzőket. A verseny után masszázzsal, frissítéssel és meleg étellel várunk benneteket, a területre a szintidő miatt kieső futók is beléphetnek.
📷
Fotók
A rajtzónában, és a célba érkezéskor érdemes elővenni a legszebb mosolyt, itt készítünk ugyanis rólatok fotókat, amelyeket az NN Biztosító oldaláról ingyenesen tölthettek le a verseny után. Kérjük, vegyétek figyelembe, hogy nem tudjuk mindenki számára garantálni a fotókat az egyes pontok leterheltsége miatt.
Az útvonalon, idén is a futófotó készít rólatok képeket, amiket a versenyt követően tudtok megvásárolni!
🏆
Záróünnepség
Vasárnap 15:30-kor, ünnepélyes keretek közt hirdetjük ki az eredményeket, amelyre várunk szeretettel. Az eredményhirdetést az egyéni versennyel kezdjük, majd ezt követően a csapatokat hirdetjük ki.
Várunk benneteket szeretettel!
👇👇ENGLISH CONTENT👇👇
INDIVIDUAL and 2-4 PERSON TEAM COMPETITION INFORMATION
⌚
Timing chips
You must collect your timing chips with your race pack, and bring the deposit fee (5,000 HUF) in cash, which will be returned to you after the race in the finish area.
👉 https://runtiming.hu/verseny/ub2023
At the end of the competition, you can donate the full or partial amount of the timing chips to a charitable cause. Donors will receive a BioTechUSA Charity shaker as a gift!
📲 Application
The use of the application is not mandatory, but strongly recommended as it will make it easier for you to plan and organize your transitions during the race!
You can find all the information about the application at the following link:
https://ultrabalaton.hu/nnultrabalaton/nn-ub-stafetapp-infok/
🍝
Gyermelyi Pasta Party
We invite you to an “all you can eat” pasta party on Thursday from 4 pm to 8 pm at the race center!
ℹ️
Technical briefing
On Thursday from 5 pm, we will hold a technical briefing for individual competitors, their cycling escorts, and 2-4 person teams. This will be an opportunity to ask the organizers any questions you may have.
👐
Opening ceremony
The official opening of the NN Ultrabalaton race will start on Thursday, May 4th at 6 pm, where individual competitors will be welcomed separately.
We look forward to welcoming you!
🚗
Transportation and parking in the race center
To avoid congestion, one-way traffic will be in effect throughout the parking area during the race weekend. Traffic controllers will assist with parking and traffic. Please note that if the race center parking lot is full, the area will be closed. In this case, you can park at the SPAR parking lot on the Balaton side and on the Tihany road (5 minutes walk from the race center).
For those arriving with a Toyota, we have a separate parking area behind the individual finish area.
We ask that you do not leave any cars unused during the race in the Annagora parking lot!
🏁
Start
On Friday, May 5th, at 7 am, all individual participants, at 7:30 and 8:30 am the two-person and at 8:00 and 9:00 am the three-person teams according to their start times! The four-person teams will also start according to their assigned times, between 7:05 and 9:00 am!
🚲
Start of cycling escorts
After the individual start. Individual cycling escorts who have purchased an individual cycling package will also start with a green number, and will be provided with the same refreshments as individuals.
❗IMPORTANT❗
For the first 80 kilometers of the race, for safety reasons, your cycling escort can only ride in front of or behind you, not next to you! This rule serves the safety of the competitors, and compliance will be monitored. Violators will be IMMEDIATELY disqualified from the race!
🚆
Road traffic regulations and time adjustment
During the race, compliance with traffic regulations is mandatory for both runners and supporters. Time adjustment is still not allowed at railway crossings! Crossing is only possible when the signal is white! Teams and individual racers who violate this rule will be immediately disqualified from the race!
🔢
Race number and wristband
Wearing the race number is mandatory, which includes the emergency phone number. Wearing the wristband is not mandatory for individual participants. We recommend that you have a mobile phone with you!
🚑
Emergency medical service phone number during the race: +36306452775
🚾
Multiple mobile toilets will be provided at each check point. Two restrooms will be open at each check point, which will be provided to the ultra runners on Friday. Please only dispose of your trash in the trash cans provided by the mobile toilets, or hand it over to the station staff. Throwing garbage in the toilet can cause clogging during cleaning!
🍫
Refreshments
The same refreshments will be provided for green-numbered individuals and teams of 2-4 people at the refreshment points, so every racer can consume all products!
♻️ #rungreen ♻️
At this year’s race, as we did last year, you will receive your refreshments in your own soft cup or drinking bottle at the points, so be sure to bring your own cup! We have eliminated plastic cups, thus reducing the race’s ecological footprint!
🍜
Warm food points for individuals and pre-sent package
👉 at 39.5 km, Varga Winery, Badacsonyörs
👉 at 73.6 km, Keszthely
👉 at 89.6 km, Balatonmáriafürdő, west side of Lake Balaton
👉 at 135.1 km, Balatonföldvár
👉 at 177.3 km, Balatonkenese
You can also send your individual packages to these points. These must be delivered to the race center by Thursday between 4:00 pm and 8:00 pm.
⌛
Cut-off time
We will check the compliance with the cut-off time at the five hot meal points, and those who miss the cut-off time will not be allowed to continue the race.
👉 for individual racers, 31 hours
👉 for teams of 2, 30 hours
👉 for teams of 3, 29 hours
👉 for teams of 4, 28 hours
🏃🚗
Vehicle escort
It is prohibited to move alongside the runners with a car! This is necessary for the continuous movement of the field and the physical safety of the participants. The movement of vehicles is aided by motorcycle organizers, and compliance with the rules is checked by motorcycle traffic controllers. Those who violate the rules will be immediately disqualified from the race.
❌🚗
Pick-up car
After the Varga Winery in Badacsony, a pick-up car will follow according to the specified cut-off time, which will transport individual participants who give up the race back to Balatonfüred. The car can only transport racers and cannot accommodate cycling escorts. If you have to to give up the race, please notify the station at the nearest relay point.
🅿️
Parking for escort vehicles
Please be aware that there may not be an adequate number of parking spaces available near some of the refreshment points. We kindly ask you to be tolerant of one another, as everyone’s goal is to complete the race in good spirits and safety! 🙂
🌙
Night stages
For your own safety at night, it is mandatory to use a headlamp. You can purchase a headlamp at the Marathonman Depo boutique located at the race center. We may check the use of the headlamp at an undisclosed point, and if it is not used, the runner will not be allowed to continue for safety reasons!
🏅
Personalized medal with a photo
Individual runners who complete the race within the time limit will receive a medal engraved with their own photo, which will be made after crossing the finish line. Please note that after 1 pm, there may be a wait for engraving.
🏠
Individual finish area
The Athletes Garden welcomes individual runners within the individual finish area. After the race, we offer massages, refreshments, and warm food. Runners who did not finish within the time limit can also enter the area.
📷
Photos
It is worth bringing your best smile at the start and finish line, as we will take photos of you, which can be downloaded for free from the NN Biztosító website after the race. Please note that due to high traffic at certain points, we cannot guarantee photos for everyone. On the route, the futofoto team will take pictures of you, which you can purchase after the race!
🏆
Closing ceremony
On Sunday at 3:30 pm, we will announce the results in a formal setting, and we welcome you to attend. The individual race results will be announced first, followed by the teams.
We can’t wait to see you!